或异二者之为翻译,或异二者之为,何哉翻译

或异二者之为翻译,或异二者之为,何哉翻译

或异二者之为翻译或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。此句为第五段开头,第五段是全篇的重心,以“嗟夫”开启,兼有抒情和议论的意味。翻译:我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情 ,或许不...
  • 1
  • 共 1 页